Il existait jadis un démon-renard à neuf queues. D'un seul battement, il pouvait détruire une montagne ou provoquer un tsunami. Accablés par ce monstre, les hommes réunirent une troupe de ninja. L'un d'entre eux réussit, grâce à sa bravoure, à neutraliser la bête. Son exploit lui coûta la vie… Ce valeureux ninja était les 4 ème Hokage. Il scella le démon dans le corps d'un nouveau né....